Návštěva Tlusté báze na Valašsku/In the Garden of Lukáš and Josef Sirotní, Pavel Slovák and Miroslav Škrabal.

Byla krásná slunečná listopadová neděle a Tlustá báze se vypravila navštívit valašské pěstitele bonsají. Naše výprava začala dopolední návštěvou u Sirotných v Rožnově pod Radhoštěm, pokračovala do Vigantic za Pavlem Slovákem a končila u Miroslava Škrabala. Fotoreportáž z výletu a zahrad následuje.

Our bonsai club Tlustá báze visited three bonsai garden in Wallachia region in Czech rep last weekend. We spent some great and inspiring time in gardens of Lukáš and Josef Sirotní, Pavel Slovák and Miroslav Škrabal. See my photos from this trip below.

Honza a náš hostitel Lukáš ošahávají borovici/Honza and our host Lukáš discovering nice yamadori pine

Za bukovým podzimem se rýsuje rožnovský logo strom/there´s a picea logo tree of Sirotní´s garden

A zde máme logo smrk z dílny bonsairožnov

Lukáš předvádí tohle parádní mugo/Lukáš is showing this mugo beauty

Pohled za roh do zahrady plné rozlišných yamadori/Another corner of garden with various yamadori trees

Honza sleduje vícekmen modřínu/Honza is watching that candelabra larix.

U vstupu do zahrady Pavla Slováka/At the gate of Pavel Slovák´s garden.

Pavel a jeho připravované stromy/Pavel and his yamadori trees

Pohled do hlavní části zahrady/A view into the main section of Pavel´s garden

Pavel předvádí krásnou trnku obklopen svými borovicemi/Pavel is showing his nice blackthorn and is surrounded by his pines

Pavel ukazuje svůj skleník pro zimování rostlin/Pavel is showing his greenhouse for winter sheltering his trees

Můj oblíbenec, anglická trnka/My personal favourite, Blackthorn, made in UK 

David Vítů si oblíbil tohoto hlohového drobečka/David and little crateagus

Naklonil bych to tam a ohnul bych to sem/Brainstrorming at this nice mugo pine :)

Tento dub je již ze sbírky M. Škrabala, umístěný v jeho zimní zahradě/This quercus is from M. Škrabal´s collection in his quite impressive greenhouse.

Bohužel většina stromů už byla zazimována a my jsme navíc dorazili již skoro za tmy. Nalevo mezi borovicemi je vidět můj další osobní favorit, čarověník borovice lesní, unikátní a přirozený strom/Unfortunately most of the trees were already in their winter shelter. On the left is my another personal favourite, beautiful scots pine, one of the most naturalistic tree I have ever seen